Reise planen
Ein dunkles Schecken-Pferd auf einem felsigen Grashang oberhalb von Tandil, das flache Ackerland der Pampa verschwimmt darunter im Dunst

Rechtliches
Stand: Oktober 2026

Datenschutzerklärung.

Wie Pampas & Peaks Ihre personenbezogenen Daten erhebt, nutzt und schützt.

    Wer wir sind

    Pampas & Peaks plant maßgeschneiderte Reisen nach Argentinien. Wir sind für die in dieser Erklärung beschriebenen personenbezogenen Daten verantwortlich. Sie erreichen uns unter pampasandpeaks@tourground.com oder per Post unter Ing. Enrique Butty 275, C1001 Buenos Aires, Argentina.

    Welche Daten wir erheben

    Wenn Sie eine Anfrage senden, erhalten wir die Angaben, die Sie uns machen: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Abreiseland, Ihre Reisedaten, die Zahl der Reisenden, die Orte, die Sie interessieren, und alles, was Sie in Ihre Nachricht schreiben.

    Wenn Sie anschließend buchen, erheben wir außerdem die für die Organisation nötigen Angaben, etwa Namen laut Reisepass, Geburtsdaten, Ernährungswünsche, Angaben zu Gesundheit oder Mobilität, die Sie uns freiwillig mitteilen, und Flugdaten.

    Wir setzen auf dieser Website keine Analyse- oder Werbewerkzeuge ein und erstellen keine Besucherprofile.

    Wofür wir sie nutzen

    Um Ihre Anfrage zu beantworten, Vorschläge und Angebote zu erstellen und Ihre Reise zu organisieren und zu begleiten.

    Um Unterlagen aufzubewahren, zu denen wir aus buchhalterischen und rechtlichen Gründen verpflichtet sind.

    Wir verkaufen Ihre Daten nie und senden keine Werbe-E-Mails, sofern Sie diese nicht angefordert haben.

    Rechtsgrundlage

    Wir verarbeiten Ihre Daten zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage und zur Erfüllung des Vertrags, auf Grundlage Ihrer Einwilligung (zum Beispiel durch das Häkchen im Anfrageformular) sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Gesundheitsdaten nutzen wir nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung und nur, um Ihre Reise sicher und angenehm zu gestalten.

    An wen wir sie weitergeben

    Nur an diejenigen, die sie zur Durchführung Ihrer Reise brauchen, etwa Hotels, Lodges, Estancias, Fluggesellschaften und Transportunternehmen, und erst, wenn Sie uns mit der Buchung beauftragt haben.

    An die Anbieter unseres E-Mail-Dienstes und unseres Website-Hostings, die Daten in unserem Auftrag und unter eigenen Sicherheits- und Vertraulichkeitspflichten verarbeiten.

    An Behörden, soweit das Gesetz es verlangt.

    Übermittlung ins Ausland

    Eine Reise nach Argentinien bedeutet, dass einige Ihrer Angaben an Leistungsträger in Argentinien gehen, und unsere Dienstleister können Daten in anderen Ländern speichern. Bei Übermittlungen ins Ausland treffen wir angemessene Maßnahmen, damit Ihre Daten nach geltendem Recht geschützt sind.

    Speicherdauer

    Anfragen, aus denen keine Buchung wird, löschen wir spätestens zwei Jahre nach dem letzten Kontakt. Buchungsunterlagen bewahren wir so lange auf, wie Handels- und Steuerrecht es verlangen, und löschen sie dann.

    Ihre Rechte

    Sie können Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten verlangen sowie deren Berichtigung, Löschung oder die Einschränkung der Verarbeitung, der Verarbeitung widersprechen und eine Kopie in einem übertragbaren Format erhalten. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Schreiben Sie an pampasandpeaks@tourground.com. Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, in Argentinien bei der Agencia de Acceso a la Información Pública oder bei der Behörde Ihres Wohnsitzlandes.

    Bilder und Inhalte Dritter

    Die Fotos auf dieser Website werden von unserem Bildauslieferungsdienst geladen. Wenn Ihr Browser ein Bild anfordert, erhält dieser Dienst wie bei jedem Webaufruf technische Informationen wie Ihre IP-Adresse und den Browsertyp. Den Inhalt Ihrer Anfrage erhält er nicht.

    Cookies

    Diese Website setzt keine Cookies. Einzelheiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

    Änderungen

    Wenn sich unser Umgang mit personenbezogenen Daten ändert, aktualisieren wir diese Seite und nennen oben das Datum der aktuellen Fassung.